Otelo Ogaño, Rédacteur (Mexique)

Otelo Ogaño, Rédacteur (Mexique)

Amos_Oz

08 Nov: Du fanatisme | Sobre el fanatismo

Pourquoi parler du fanatisme peut sembler répétitif, presque quotidien ? Et bien, voyons-le ainsi : selon les données de l’unité des renseignements de l’indice de démocratie de The Economist, par rapport à l’année 2021, 70 % de la population mondiale vit sous un régime de type « autocratique », ou dans une démocratie considérée comme « défaillante », produit d’un coup d’État, ou plus souvent, le résultat d’élections libres.

¿Por qué hablar acerca del fanatismo puede resultar redundante, casi cotidiano? Bueno, veámoslo así: según datos de la Unidad de Inteligencia del índice de democracia de The Economist, correspondiente al año 2021, el setenta por ciento de la población mundial vive bajo un régimen de tipo autocrático, o en una democracia considerada como deficiente, producto de un golpe de Estado, o lo que sucede más frecuente, como resultado de unas elecciones libres.

Vargas_Llosa_Facebook

06 Juil: La lectura de Mario Vargas Llosa y la idea de la defensa de la libertad | La lecture de Mario Vargas Llosa et l’idée de la défense de la liberté

Vargas Llosa es un escritor cuya pasión por el tema de la libertad, así como su maestría en la construcción de escenarios y la creación de personajes, provoca en sus lectores un sentimiento de simpatía fraternal. Su contribución a la literatura ha ido acompañada de una defensa de la libertad y un rechazo del pensamiento autárquico.

Vargas Llosa est un écrivain dont la passion pour le thème de la liberté, ainsi que sa maîtrise dans la construction de scénarios et la création de personnages provoquent chez son lectorat, un sentiment de sympathie fraternelle. Sa contribution à la littérature s’est accompagnée d’une défense de la liberté et d’un rejet de la pensée autarcique.